Mordpodden- får man använda innehållet i en bok i ett annat medieformat hur som helst?

Det korta svaret är: N E J

Frågan som prövades i Patent- och marknadsdomstolen (brottmål) var huruvida boken Kakelugnsmordet (“Verket”), skriven av författaren och journalisten Lars Ohlson, fick användas som underlag till det aktuella poddavsnittet.

Lars Ohlson har skrivit ett flertal faktabaserade böcker, bl.a. Kakelugnsmordet som publicerades år 2015. Boken handlar om en verklig händelse där en banktjänsteman mördade en kund och brände upp offrets kropp i kakelugnar. Mordet begicks på 1960-talet och var då uppmärksammat i media. Lars Ohlson arbetade med boken Kakelugnsmordet i flera år och gjorde bl.a. flera exklusiva intervjuer med mördaren. Under arbetet fick Lars Ohlson också tillgång till bl.a. privata brev och dagboksanteckningar m.m. från både mördaren och offret. Kakelugnsmordet innehåller därför i stor utsträckning uppgifter som inte tidigare varit allmänt tillgängliga. Boken omfattar totalt ca 300 sidor och finns även som ljudbok.

Journalisterna som skapat Mordpodden (“Poddarna”) är utbildade journalister. De började producera podcasten Mordpodden år 2016 som ett projektarbete under studietiden men har sedan några år tillbaka podden som sin huvudsakliga försörjning. Mordpodden beskriver i varje avsnitt ett eller ibland flera verkliga mord och har hittills sänts i omkring 80 avsnitt. När det gäller det i målet aktuella poddavsnittet hämtades en hel del av underlaget från Verket. Lars Ohlson hörde det aktuella avsnittet under hösten 2017 och ansåg att det var ett plagiat av hans bok Kakelugnsmordet.

Poddarna gjorde gällande att de framställt ett nytt självständigt verk som inte gjorde intrång i upphovsrätten till boken. Patent- och marknadsdomstolen bedömde att poddavsnittet inneburit intrång i upphovsrätten och att programledaren som skrivit underlaget till poddavsnittet varit oaktsam. Det är även intressant att notera att en av Poddarna blev fälld för att inte ha namngivit författaren i Mordpodden, alltså ett brott mot den ideella rätten. Den ena Poddaren dömdes till 70 dagsböter (se dom nedan).

Läs mer om hur vi hjälper klienter rörande medierättsliga frågor.

Läs domen